Helping Your Children and Teens During a Pandemic

Le français suit

Pandemic Parenting Playbook
These sessions were presented on April 30, 2020 and May 14, 2020 by ECHO Ontario Child and Youth Mental Health in Partnership with PLEO.

Learn practical strategies to support your child and youth’s mental health needs through the COVID-19 pandemic.

  • What is and isn’t mental illness?
  • What should you look for?
  • What can you do to help and manage all of this?
  • Where and how can you find resources?

Please see below for downloadable resources plus a video of the sessions.

French materials will be posted as soon as they are available. L’information en français sera disponible bientôt.

Session 1 (Focus on Children up to age 12) Archived Materials:

 

Download the “Playbook” PDF Resource

Note: Please download or save the “playbook” directly to your computer or device for optimal viewing of all resource links.

Play Session Video on YouTube

 

Session 2 (Focus on teens age 12 and up) Archived Materials:

 

Download the “Playbook” PDF Resource

Note: Please download or save the “playbook” directly to your computer or device for optimal viewing of all resource links.

Play Session Video on YouTube

(en Anglais seulement)

Hub Specialists and Team Members:

Dr. Michael Cheng, MD, FRCPC
ECHO Ontario Child and Youth Mental Health Psychiatrist Hub Specialist

Christie Kopczyk, Program Coordinator, PLEO
ECHO Ontario Child and Youth Mental Health Parent Advisor Hub Specialist 

Dr. Simone Kortstee, C. Psych, PhD
ECHO Ontario Child and Youth Mental Health Psychologist Hub Specialist

Ghyslaine Paquette, CYC (Cert.)
ECHO Ontario Child and Youth Mental Health System Navigator Hub Specialist

Cindy Dawson, CYC (Cert.)
ECHO Ontario Child and Youth Mental Health System Navigator Hub Specialist

Elyse Schipper, Executive Director, PLEO

*Depending on the nature of the questions submitted in advance, other Guest Hub Specialists may be added as appropriate.

_______________________________________________________________

Aider vos enfants et adolescents pendant une pandémie

Guide de référence pour les parents pendant la pandémie
<< Pandemic Parenting Playbook >>

Ces sessions ont été présentées le 30 avril 2020 et le 14 mai 2020 par ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents en partenariat avec PLEO.

Apprenez des stratégies pratiques pour répondre aux besoins de santé mentale de vos enfants et de vos adolescents dans le cadre de la pandémie COVID-19.

  • Qu’est-ce qu’une maladie mentale et qu’est-ce qu’elle n’est pas ?
  • Que devez-vous rechercher ?
  • Que pouvez-vous faire pour aider et gérer tout cela?
  • Où  et comment pouvez-vous trouver des ressources ?

Vous trouverez ci-dessous des ressources téléchargeables ainsi qu’une vidéo des sessions.

Les documents en français seront mis en ligne dès qu’ils seront disponibles.

Session 1:
Focus sur les enfants (jusqu’à 12 ans)
Matériels archivés: Télécharger le « Playbook » en PDF

Note : Veuillez télécharger ou enregistrer le « playbook » directement sur votre ordinateur ou votre appareil pour une visualisation optimale de tous les liens vers les ressources.

Jouer la vidéo de la session sur YouTube

(en Anglais seulement)

Le matériel sera bientôt disponible

Session 2:
Focus sur les adolescents (12 ans et plus)
Matériels archivés:

 

Jouer la vidéo de la session sur YouTube

(en Anglais seulement)

Le matériel sera bientôt disponible

Spécialistes du hub et membres de l’équipe:

Dr. Michael Cheng, MD, FRCPC
Psychiatre, Spécialiste du hub – ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents

Christie Kopczyk, coordinatrice de programme, PLEO
Conseillère de parents, Spécialiste du hub – ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents

Dr. Simone Kortstee, C. Psych, PhD
Psychologue, Spécialiste du hub – ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents

Ghyslaine Paquette, CYC (Cert.)
Navigatrice du système, Spécialiste du hub – ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents

Cindy Dawson, CYC (Cert.)
Navigatrice du système, Spécialiste du hub – ECHO Ontario santé mentale des enfants et des adolescents

Elyse Schipper, Directrice générale, PLEO

*Selon la nature des questions soumises à l’avance, d’autres spécialistes du hub peuvent être ajoutés le cas échéant.